COVID Vaccination Info & Resources

Covid Vaccine Registration Information

The state is opening up 70,000 vaccine appointments state-wide - you can sign up on-line at:

https://vaxfinder.mass.gov/ or https://www.macovidvaccines.com/ or call the State Hotline at 2 – 1 – 1.  They have operators fluent in multiple Haitian Creole, Vietnamese and more than 150 other languages. 

EXTREMELY LIMITED - REGISTRATION FOR ELIGIBLE RANDOLPH, HOLBROOK, AND AVON RESIDENTS ONLY - CURRENTLY THERE ARE NO OPEN APPOINTMENTS


Ou ka enskri sou entènèt nan: https://vaxfinder.mass.gov/ oswa https://www.macovidvaccines.com/ oswa rele Liy Dirèk Eta a nan 2 - 1 - 1. Yo gen operatè ki pale plizyè kreyòl ayisyen. , Vyetnamyen ak plis pase 150 lòt lang. Vil Randolph ap kenbe klinik vaksen lokal pou 65 plis, men jiskaske nou ka konfime livrezon vaksen an, nou pa kapab bay yon dat ak yon lè. Nou espere anonse nan dat demen apremidi. Li rekòmande ke si ou kapab jwenn yon randevou nan yon sit Vaksinasyon Mass, ke ou fè sa menm jan yo te garanti dòz vaksen nan eta an.


Bạn có thể đăng ký trực tuyến tại: https://vaxfinder.mass.gov/ hoặc https://www.macovidvaccines.com/ hoặc gọi cho Đường dây nóng của Bang theo số 2 - 1 - 1. Họ có các nhà khai thác thông thạo nhiều tiếng Creole của Haiti , Tiếng Việt và hơn 150 ngôn ngữ khác. Thị trấn Randolph sẽ tổ chức các phòng khám vắc xin địa phương cho 65 người trở lên, nhưng cho đến khi chúng tôi có thể xác nhận việc giao vắc xin, chúng tôi không thể cung cấp ngày và giờ. Chúng tôi hy vọng sẽ thông báo vào chiều mai. Chúng tôi khuyến nghị rằng nếu bạn có thể đảm bảo một cuộc hẹn tại một Địa điểm Tiêm chủng Hàng loạt, bạn nên làm như vậy vì họ đã đảm bảo liều lượng vắc xin từ tiểu bang.


TO ADD YOUR NAME TO A WAITLIST PLEASE CLICK: http://bit.ly/randolphvaccine

The Boards of Health in Randolph, Holbrook, and Avon will be holding regional COVID vaccination clinics for all residents of these communities ages 75 and older.

The regional COVID vaccination clinics will be held at Randolph Community Center, 128 Pleasant Street, Randolph.  Pre-registration is required and individuals must present proof of their age when they arrive onsite to the clinic in order to receive the vaccine.

Appointments are filled on a first-come, first-scheduled basis. Please do NOT schedule more than one appointment per person and do not schedule an appointment if you are NOT a member of a currently eligible population.

Other locations such as mass vaccination sites (Gillette, Fenway, etc.) can be found at: https://www.macovidvaccines.com/ or CVS www.cvs.com

Please go to www.townofrandolph.com to register for the RICC site.

We anticipate running weekly clinics provided we are allocated vaccines from the Massachusetts Department of Public Health.

If you do not have computer access, please contact your local Board of Health

Avon Residents: (508) 588-0414 ext.1016 

Holbrook Residents:  (781) 767-3030

Randolph Seniors:  781-961-0930 ext. 1 or 781-961-0932 x9 or email:  covidinfo@randolph-ma.gov

Additional Information:

-Individuals must present proof of their eligibility, residency and health insurance card to receive the vaccine.

- Masks are required

- Wear a loose fitting short sleeve shirt. Do not wear a turtle neck, sweater or sweatshirt.

- Remove your winter coat before pulling into the tent and have your arm exposed for proper vaccination.

- Please do not arrive before your appointment. You will stay in your vehicle and will be vaccinated in your vehicle.

- You will receive the Pfizer vaccine, which is a 2-dose series, and you should receive your 2nd dose approximately 21 days after you have received your 1st dose.

- Do not go to the vaccination site if you have not pre-registered; there will be NO WALK INS

- The whole process can take up to 60 minutes, from start to end.

- If you are experiencing any COVID-19 symptoms on the day of your vaccination, you will need to reschedule your appointment.


Konsèy Sante nan Randolph, Holbrook, ak Avon pral kenbe klinik rejyonal vaksinasyon COVID pou tout moun ki abite nan kominote sa yo ki gen laj 75 ak plis.

Klinik rejyonal vaksinasyon COVID yo ap fèt nan Randolph Community Center, 128 Pleasant Street, Randolph. Pre-enskripsyon obligatwa epi moun yo dwe prezante prèv laj yo lè yo rive nan klinik la pou yo ka resevwa vaksen an.

Randevou yo ranpli sou yon baz premye vini, premye pwograme. Tanpri PA pran randevou pou plis pase yon randevou pou chak moun epi pa pran randevou si ou PA yon manm nan yon popilasyon ki elijib kounye a.

Tanpri ale nan www.townofrandolph.com 

Nou antisipe kouri klinik chak semèn bay nou resevwa lajan vaksen nan Depatman Sante Piblik nan Massachusetts.

Si ou pa gen aksè nan òdinatè, tanpri kontakte Komisyon Konsèy Sante lokal ou a

Rezidan Avon: (508) 588-0414 ext.1016 Rezidan Holbrook: (781) 767-3030

Randolph Seniors: 781-961-0930 ext. 1 oswa 781-961-0932 x9 oswa imèl: covidinfo@randolph-ma.gov

Lòt Enfòmasyon:

- Moun yo dwe prezante prèv kalifikasyon yo, rezidans yo ak kat asirans sante pou resevwa vaksen an.

- Mask yo gen obligasyon

- Mete yon chemiz manch kout ki lach. Pa mete yon kou tòti, chanday oswa sweatshirt.

- Retire rad sezon fredi ou anvan ou rale nan tant lan epi fè bra ou ekspoze pou vaksinasyon apwopriye.

- Tanpri, pa rive anvan randevou ou. Ou pral rete nan machin ou epi ou pral pran vaksen an nan machin ou.

- Ou pral resevwa vaksen Pfizer, ki se yon seri 2-dòz, epi ou ta dwe resevwa 2yèm dòz ou apeprè 21 jou apre ou te resevwa 1ye dòz ou.

- Pa ale nan sit vaksinasyon an si ou pa te pre-enskri; pap gen ENS MACHE

- Pwosesis la an antye ka pran jiska 60 minit, nan kòmansman nan fen.

- Si ou gen nenpòt sentòm COVID-19 nan jou vaksinasyon ou, ou pral bezwen pran yon lòt randevou.


Hội đồng Y tế ở Randolph, Holbrook và Avon sẽ tổ chức các phòng tiêm chủng COVID trong khu vực cho tất cả cư dân của các cộng đồng này từ 75 tuổi trở lên.

Các phòng tiêm chủng COVID trong khu vực sẽ được tổ chức tại Trung tâm Cộng đồng Randolph, 128 Đường Pleasant, Randolph. Đăng ký trước là bắt buộc và các cá nhân phải xuất trình bằng chứng về tuổi của họ khi đến trạm y tế để nhận vắc xin.

Các cuộc hẹn được thực hiện trên cơ sở ai đến trước được hẹn trước. Vui lòng KHÔNG lên lịch cho nhiều hơn một cuộc hẹn cho mỗi người và không đặt lịch hẹn nếu bạn KHÔNG phải là thành viên của một nhóm dân số hiện đủ điều kiện.

Chúng tôi dự kiến sẽ vận hành các phòng khám hàng tuần với điều kiện chúng tôi được Bộ Y tế Công cộng Massachusetts phân bổ vắc xin.

Nếu bạn không có quyền truy cập máy tính, vui lòng liên hệ với Hội đồng Y tế địa phương của bạn

Cư dân Avon: (508) 588-0414 máy lẻ.1016 Cư dân Holbrook: (781) 767-3030

Randolph Seniors: 781-961-0930 ext. 1 hoặc or 781-961-0932 x9 hoặc email: covidinfo@randolph-ma.gov

Thông tin thêm:

- Cá nhân phải xuất trình giấy tờ chứng minh đủ điều kiện, hộ khẩu và thẻ bảo hiểm y tế để được tiêm vắc xin.

- Mặt nạ được yêu cầu

- Mặc áo sơ mi tay ngắn vừa vặn. Không mặc áo len, áo len cổ lọ hoặc áo len cổ lọ.

- Cởi bỏ áo khoác mùa đông của bạn trước khi kéo vào lều và để hở cánh tay của bạn để tiêm phòng đúng cách.

- Vui lòng không đến trước cuộc hẹn. Bạn sẽ ở trong xe của mình và sẽ được tiêm phòng trong xe của bạn.

- Bạn sẽ nhận được vắc-xin Pfizer, là một loạt 2 liều và bạn sẽ nhận được liều thứ hai khoảng 21 ngày sau khi bạn đã nhận được liều thứ nhất.

- Không đến điểm tiêm chủng nếu chưa đăng ký trước; sẽ KHÔNG CÓ MỰC ĐI BỘ

- Toàn bộ quá trình có thể mất đến 60 phút, từ đầu đến cuối.

- Nếu bạn gặp bất kỳ triệu chứng COVID-19 nào vào ngày tiêm chủng, bạn cần phải sắp xếp lại cuộc hẹn.

_________________________________________________________________________________________________________________________

As of February 18th, Randolph is currently considered a "Yellow" community.  Based on the average daily cases per 100,000 residents, each city or town in Massachusetts has been designated as a higher risk (red), moderate risk (yellow), or lower risk (green) community.  We ask that residents and businesses remain vigilant and continues wearing a mask, social distancing and handwashing that will help to keep Randolph moving forward.  To view the State's Guidelines for businesses and social gatherings, please click here
 

If you have any questions, please contact the Randolph Board of Health at 781-961-0924 or at gcody@randolph-ma.gov

To view the State Weekly COVID-19 Dashboard, please click here.
 
RESOURCES
 
Fuel assistance:   Self-Help, Inc.
SNAP application assistance:  Self-Help, Inc.
Homeowner and renter assistance:  NeighborWorks

TOWN HALL INFORMATION

 
Town Offices are now closed to the public.  An appointment must be made first.  Please check with the specific department you need to visit prior to arriving.
 
Masks must be worn and visitors should not visit if they have any symptoms or are under quarantine or are visting from a restricted state. Please visit the State's website to see which states are restricted. 
 
Many of the Town's services are available via the Town website, through the mail or the drop box in front of Town Hall.
 

stop the spread of germs

Nouvo Kowonaviris 2019 (COVID-19)

Chủng Mới của Vi-rút Corona 2019 (COVID-19)

For additional languages, please click here

or text "RANDOLPH" to 781-805-3030 to automatically be signed-up for Hyper Reach.
 

Sign up for townofrandolph.com news updates:  CLICK HERE

See Town of Randolph emergency proclamations:  CLICK HERE

 

BUSINESS RESOURCES

(each resource is a clickable link)

Grant programs available

Mass.Gov Resource and Guidance for Businesses

Small Business Administration (SBA) Disaster Assistance in Rsponse to the Coronavirus 

SBA Small Business Guidance and Loan Resources

CDC Guidance for Businesses and Employers

I Lost My Job, What Should I Do?

GENERAL RESOURCES AND INFORMATION 

(each resource is a clickable link)