Assistance for housing repairs

ATTENTION RANDOLPH PROPERTY OWNERS

Bailey Boyd Associates, in conjunction with the Town of Randolph, is planning to apply for housing rehabilitation program funding through a Community Development Block Grant from the Massachusetts Department of Housing and Community Development. The funding, if awarded, would provide a 0% interest, deferred, forgivable loan to make critical repairs to your home. The program is designed to improve the housing conditions of income-qualified households. Examples of eligible projects include roof replacements, new siding, correcting code violations, replacing doors & windows, etc. If you are interested in this program and would like to be contacted if funding is awarded, please complete and return the application below.

APPLY

MÈT PWOPRIYETE ATANSYON RANDOLPH

Bailey Boyd Associates, ansanm ak Vil Randolph ap aplike pou finansman pwogram reyabilitasyon lojman atravè yon sibvansyon blòk Devlopman Kominotè nan Depatman Lojman ak Devlopman Kominotè Massachusetts. Finansman an, si yo akòde, ta bay yon enterè 0%, difere, prè padon pou fè reparasyon kritik nan kay ou. Pwogram nan fèt pou amelyore kondisyon lojman kay ki gen revni ki kalifye. Egzanp pwojè ki kalifye yo gen ladan ranplasman do kay, nouvo Spearman, korije vyolasyon kòd, ranplase pòt & fenèt, elatriye.

Si ou enterese nan pwogram sa a epi ou ta renmen yo dwe kontakte ou si yo bay finansman, tanpri ranpli epi retounen aplikasyon ki anba la a.

APPLY

CHÚ Ý CÁC CHỦ SỞ HỮU SỞ HỮU RANDOLPH

Bailey Boyd Associates, kết hợp với Thị trấn Randolph đang nộp đơn xin tai trợ cho chương trinh phục hồi nha ở thong qua Khoản tai trợ Khối Phat triển Cộng đồng từ Bộ Gia cư va Phat triển Cộng đồng Massachusetts. Khoản tai trợ, nếu được trao, sẽ cung cấp khoản vay 0% lai suất, trả chậm, co thể tha thứ để thực hiện cac sửa chữa quan trọng cho ngoi nha của bạn. Chương trinh được thiết kế để cải thiện điều kiện nha ở của cac hộ gia đinh co thu nhập. Vi dụ về cac dự an đủ điều kiện bao gồm thay thế mai nha, vach ngăn mới, sửa lỗi vi phạm quy tắc, thay thế cửa ra vao va cửa sổ, v.v. Nếu bạn quan tam đến chương trinh nay va muốn được lien hệ nếu tai trợ được trao, vui long hoan thanh va gửi lại đơn đăng ky ben dưới.

APPLY